BlogKimChi.com - Chào ngày mới tuần mới, hôm nay mình sẽ đăng tiếp một ngữ pháp mới của loạt bài luyện thi topik trên blogkimchi trong "series mỗi ngày một ngữ pháp trung cấp tiếng Hàn", bài hôm trước mình đã đăng về ngữ pháp Động từ - 다가는: “Nếu cứ(liên tục)…thì” nếu bạn chưa xem hãy xem lại bài học cũ nhé!
 |
| A/V +더라고(요): “Tôi thấy…” |
Trước khi đi vào bài học mình xin nói qua về nguồn tài liệu, những bài học về ngữ pháp này được mình chia sẻ/đăng tải lại từ cuốn "Cẩm nang luyện thi TOPIK II - trung cấp" - của tác giả Châu Thùy Trang, đồng thời mình cũng là đại lý phân phối sách của chị ở Hàn Quốc & Việt Nam. Để được mua giá tốt & tránh mua phải sách lậu chất lượng kém bạn hãy liên hệ với mình qua Fb đào đạt, cuối bài có link fb của mình, để tham khảo giá bạn Xem tại đây
Động/tính từ +더라고(요): “Tôi thấy…”
1. Cách sử dụng: Hồi tưởng lại một sự việc đã trực tiếp cảm nhận trong quá khứ. Đồng thời muốn nói cho người nghe một sự thật mà mình trực tiếp đã chứng kiến/trải nghiệm trong quá khứ.
2. Ý nghĩa: “ Tôi thấy…”
3. Ngữ pháp có thể thay thế: “ V/A+ -단데요”
김 교수님의 강의 좀 어렵더라고요.
Bài giảng của giáo sư Kim hơi khó.
오늘부터 세일이어서 백화점에 사람이 많더라고요.
Vì từ hôm nay là ngày giảm giá nên ở cửa hàng bách hóa rất nhiều người.
에어컨을 켰는데도 덥더라고요.
Mình đã bật điều hòa mà vẫn nóng.
며칠 동안 청소를 안 하니가 금방 더러워지더라고요.
Không dọn vệ sinh trong mấy ngày nên mau bẩn thật.
그 노래가 참 듣기 좋더라고요.
Bài hát đó nghe hay thật đấy.
이 식당은 냉면이 맛잇더라고요.
Quán ăn này món miến lạnh ngón đấy
*** Từ vựng:
교수님: giáo sư
강의: bài giảng
어렵다: khó
세일: giảm giá
켜다: bật/ 끄다: tắt
며칠: mấy ngày, mấy hôm
청소: dọn dẹp
금방: ngay, mau
더럽다: bẩn
***Note: Hãy thử Comment đặt 1 câu dùng ngữ pháp này xuống dưới phần bình luận cùng học hỏi trao đổi bạn nhé.
Theo sách: Cẩm nang luyện thi TOPIK II
***Từ khóa:
ngu phap trung cap tieng han, ngu phap tieng han, hoc ngu phap tieng hansach ngu phap tieng han, tienghan, ngu phap tienghan, ngu phap tieng han moi ngay.tai lieu ngu phap thi topik, tai lieu topik, đầy đủ tài liệu tiếng hàn,sách thi topik tiếng hàn, sách ôn thi topik tiếng hàn다가는 dung nhu nao, 다가는 la gi, 다가는,
Rated 4.6/5 based on 28 votes